Transcriber

Transcription audio par IA
gratuite et illimitée

Choisissez simplement un fichier audio : l’IA (Whisper ou SenseVoice) le transcrit dans votre navigateur. Votre audio n’est jamais envoyé à un serveur. Sans inscription, sans limite de durée, entièrement gratuit.

Entièrement privé
Fonctionne hors ligne
Inférence WebGPU rapide
Vérification de votre environnement…

Pour cette langue, la précision baisse fortement avec les petits modèles. Choisissez Whisper Small ou un modèle plus grand

Activée

Vous pouvez normalement laisser ce réglage sur Auto. Modifiez-le seulement si le résultat contient manifestement un mauvais nombre de locuteurs

Pas de fichier ? Enregistrez avec votre micro. La transcription démarre après l’arrêt de l’enregistrement (jusqu’à environ min sur cet appareil avec le modèle sélectionné). Votre enregistrement n’est pas non plus envoyé à un serveur.

Comment ça marche

  1. 1

    Choisissez un fichier audio ou enregistrez

    Les principaux formats comme MP3, WAV, M4A et FLAC sont pris en charge. Le glisser-déposer fonctionne aussi. Pas de fichier ? Vous pouvez aussi enregistrer avec votre micro et transcrire cet enregistrement.

  2. 2

    L’IA transcrit automatiquement

    L’IA (Whisper, SenseVoice, Haas-ja, Qwen3-ASR ou Voxtral) effectue l’inférence dans votre navigateur. La première utilisation télécharge le modèle (de 40 Mo à 5,2 Go selon celui que vous choisissez).

  3. 3

    Exportez les résultats

    Enregistrez en documents (TXT, Word, PDF), en sous-titres (SRT, VTT) ou en données (CSV, JSON). L’identification des locuteurs est prise en charge.

À quoi sert cet outil

Transformez vos enregistrements en texte sans quitter votre navigateur. Comme rien n’est envoyé, cela convient aussi aux enregistrements que vous ne pouvez pas confier à un service tiers.

Comptes rendus de réunion

L’identification des locuteurs distingue chaque participant par une couleur : la transcription est donc déjà proche d’un compte rendu. Les enregistrements internes restent hors des serveurs externes.

Transcriptions d’entretiens

La durée d’enregistrement n’est pas limitée. L’intervieweur et la personne interviewée sont distingués automatiquement, et vous pouvez donner un nom à chacun.

Sous-titres de vidéos et YouTube

Chargez directement un fichier MP4 ou WebM, vérifiez et corrigez les sous-titres pendant la lecture de la vidéo, puis exportez des sous-titres SRT avec timecodes. Aucune étape de conversion n’est nécessaire.

Notes de cours et de séminaires

Conservez les cours enregistrés sous forme de texte consultable. Les grands modèles gèrent mieux les audios riches en termes spécialisés.

Mémos vocaux

Les mémos M4A enregistrés sur un téléphone peuvent être chargés tels quels et transformés en texte.

Transcriptions de podcasts et de diffusions

Transcrivez des épisodes archivés pour les réutiliser en articles ou comme base pour la visibilité dans les moteurs de recherche.

Commencez selon votre besoin

Si vous connaissez déjà le type de fichier ou l’objectif, commencez ici : les réglages sont adaptés à chaque cas.

D’autres outils du même auteur. Enregistrez une diffusion X avant de la transcrire, raccourcissez un long enregistrement avant de le charger, ou incrustez le SRT créé dans la vidéo, le tout dans votre navigateur.

Formats de fichiers pris en charge

Fichiers audio
MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, AIFF, WMA, AMR, WebM
Fichiers vidéo
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, WMV, FLV, MPG, MPEG-TS, 3GP (la piste audio est extraite et transcrite ; le résultat s’affiche en sous-titres sur la vidéo pendant la lecture)
Formats d’export
TXT (texte brut), Word (DOCX), PDF (impression en PDF), SRT / VTT (sous-titres avec timecodes), CSV et JSON
Limite de taille
Aucune (la durée d’enregistrement traitable en une fois dépend de la mémoire de votre appareil et du modèle sélectionné)
Traitement par lot
Choisissez plusieurs fichiers à la fois pour les transcrire l’un après l’autre et enregistrer les résultats ensemble dans un fichier ZIP
Fichiers de sous-titres
Ouvrez des fichiers de sous-titres SRT ou VTT pour les modifier, les traduire ou les résumer, ou pour convertir entre SRT et VTT (choisissez aussi une vidéo pour vérifier pendant la lecture)
Langues
100 langues (les 99 de Whisper plus le cantonais avec SenseVoice). Outre le japonais, l’anglais, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’allemand, le portugais, le russe, l’italien et l’indonésien, vous pouvez choisir le néerlandais, le turc, le polonais, le thaï, le vietnamien, l’arabe et bien d’autres. Recherchez par nom ou code de langue, ou choisissez « Détection automatique » en cas de doute

Inutile de convertir la vidéo en audio au préalable : le navigateur extrait la piste audio dès le chargement du fichier.

Modèles disponibles

Dix modèles sont disponibles. Pour le japonais, Haas-ja v1.0 (environ 710 Mo à télécharger la première fois) est le modèle par défaut sur les ordinateurs avec WebGPU dans Chrome ou Edge (sauf les Mac à puce Apple), et SenseVoice Small ailleurs, par exemple sur les téléphones ou dans Safari et Firefox. SenseVoice Small est aussi le modèle par défaut pour le chinois et le coréen, ainsi que pour l’anglais sur les appareils où Whisper Base ou plus petit serait choisi, comme les PC Windows à GPU intégré et les téléphones (en anglais, il fait moins d’erreurs que Whisper Base et il est plus rapide). Les grands modèles Whisper transcrivent plus précisément, mais le téléchargement initial et le matériel nécessaire augmentent aussi. Deux modèles de haute précision réservés aux ordinateurs avec WebGPU sont également disponibles : Qwen3-ASR 1.7B (environ 5,2 Go à télécharger la première fois) et Voxtral Mini 4B, disponible uniquement pour le japonais (environ 2,9 Go à télécharger la première fois).

ModèleTailleRemarques
Haas-ja v1.0〜710 MBHaute précision, japonais uniquement. Fait environ 40 % d’erreurs en moins que SenseVoice Small (notre mesure sur de la parole lue). Le traitement prend environ 1/30 de la durée de l’audio (mesure sur un PC à GPU intégré). Uniquement sur les ordinateurs avec WebGPU ; la première utilisation télécharge environ 710 Mo et utilise environ 1 Go de mémoire GPU (VRAM). Par défaut pour le japonais sur les ordinateurs avec WebGPU dans Chrome ou Edge (sauf les Mac à puce Apple)
SenseVoice Small〜240 MBJaponais, chinois, coréen, anglais et cantonais. Léger et rapide, et au moins aussi précis que Large v3 Turbo pour le japonais et le chinois (par défaut pour le chinois, le coréen et le cantonais, pour le japonais sur les téléphones, dans Safari et Firefox et sur les ordinateurs sans WebGPU, et pour l’anglais sur des appareils comme les PC Windows à GPU intégré et les téléphones)
Whisper TinyGPU 〜145 MB / CPU 〜40 MBRapide et léger. Idéal pour un audio clair
Whisper BaseGPU 〜280 MB / CPU 〜75 MBBon équilibre entre vitesse et précision
Whisper SmallGPU 〜925 MB / CPU 〜240 MBHaute précision. Efficace sur le jargon et les audios difficiles
Whisper Medium〜650 MBÀ peu près aussi précis que Large v3 Turbo pour moins de la moitié de la taille de téléchargement. WebGPU recommandé
Whisper Large v3 TurboGPU 〜1.5 GB / CPU 〜725 MBPrécision proche du maximum et rapide. WebGPU recommandé (recommandé)
Whisper Large v3GPU 〜2.0 GB / CPU 〜1.2 GBLarge v3 complet. Le modèle Whisper le plus précis, le plus volumineux, lent (WebGPU pratiquement indispensable)
Qwen3-ASR 1.7B〜5.2 GBHaute précision. Uniquement sur les ordinateurs avec WebGPU ; la première utilisation télécharge environ 5,2 Go (deux modèles : un pour le texte et un pour les horodatages) et utilise environ 5 Go de mémoire GPU (VRAM)
Voxtral Mini 4B〜2.9 GBHaute précision, disponible uniquement pour le japonais. Fait environ 30 % d’erreurs en moins que SenseVoice Small (notre mesure sur de la parole lue). Le traitement prend plus de temps qu’avec SenseVoice Small : environ 0,4 (PC avec GPU dédié) à 0,85 (PC à GPU intégré) fois la durée de l’audio. Uniquement sur les ordinateurs avec WebGPU ; la première utilisation télécharge environ 2,9 Go et utilise environ 5 Go de mémoire GPU (VRAM)

Whisper Medium et au-delà, Haas-ja, Qwen3-ASR et Voxtral nécessitent un environnement compatible WebGPU. Voxtral nécessite aussi un GPU prenant en charge la virgule flottante 16 bits (fp16). Sans WebGPU, choisissez Small ou plus petit.
À titre de référence, Whisper Large v3 et Qwen3-ASR 1.7B ont fonctionné sous Windows 11 avec une GeForce RTX 2060 SUPER (8 Go). Qwen3-ASR utilise environ 5 Go de mémoire GPU.

Comparer les taux d’erreur et les temps de traitement de chaque modèle

Différences avec les services de transcription dans le cloud

La plupart des services de transcription envoient votre audio à leurs serveurs pour le traiter. Transcriber exécute le modèle dans votre navigateur, ce qui change les avantages et les inconvénients.

CritèreService cloud habituelTranscriber
Où va l’audioEnvoyé aux serveurs du fournisseurJamais envoyé : traité sur votre appareil
Offre gratuiteGénéralement plafonnée à un nombre de minutes par moisSans limite de durée ni d’utilisation
Compte requisGénéralement ouiNon
Usage hors ligneImpossiblePossible une fois le modèle téléchargé
Ce qui détermine la vitesseLe matériel des serveurs du fournisseurLe GPU / CPU de votre appareil

Les services cloud ont l’avantage d’une vitesse régulière sur les appareils peu puissants. Le traitement dans le navigateur convient lorsque l’enregistrement ne doit pas échapper à votre contrôle, ou lorsque vous devez traiter un long audio sans atteindre de quota.

Questions fréquentes

Est-ce vraiment gratuit ? Y a-t-il des limites de durée ou d’utilisation ?

C’est entièrement gratuit. Il n’y a aucune limite de durée, de nombre de traitements, de nombre de caractères ni de taille de fichier, et aucune carte bancaire n’est requise. Seule varie la durée d’enregistrement traitable en une fois, qui dépend de la mémoire de votre appareil et du modèle sélectionné ; si un fichier dépasse cette capacité, la page vous l’indique avant le début du traitement.

Mon audio est-il envoyé à un serveur ?

Non. L’IA (Whisper ou SenseVoice) effectue l’inférence dans votre navigateur : votre audio ne quitte donc jamais votre appareil. Rien n’est stocké sur un serveur et rien n’est transmis à un tiers.

Dois-je créer un compte ou me connecter ?

Non. Ouvrez la page, choisissez un fichier audio et la transcription démarre. Aucune adresse e-mail ne vous est jamais demandée.

Quels formats de fichiers sont pris en charge ?

Audio : MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, AIFF, WMA et AMR. Vidéo : MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, WMV, FLV, MPG, MPEG-TS et 3GP. Vous pouvez glisser-déposer un fichier ou en choisir un dans le sélecteur de fichiers.

Puis-je transcrire un fichier vidéo ?

Oui. Chargez un fichier MP4, MOV, MKV, WebM ou AVI et le navigateur extrait sa piste audio pour la transcription. Inutile de le convertir d’abord en fichier audio. Une fois la transcription terminée, vous pouvez lire la vidéo avec le résultat affiché en sous-titres pour le vérifier et le corriger, ou la regarder avec des sous-titres traduits. La taille de fichier n’est pas limitée : les vidéos de plusieurs gigaoctets se chargent telles quelles. Les vidéos enregistrées depuis X (Twitter) avec X Video Downloader peuvent être chargées telles quelles ; pour extraire d’abord uniquement l’audio, utilisez Media Tools.

L’outil peut-il distinguer les locuteurs ?

L’identification des locuteurs est prise en charge. Pour les enregistrements à plusieurs participants, comme les réunions ou les entretiens, chaque locuteur s’affiche dans une couleur différente. Le nombre de locuteurs est estimé automatiquement : il n’est donc normalement pas nécessaire de le définir. Les étiquettes de locuteurs peuvent être renommées à l’écran, les locuteurs séparés par erreur peuvent être fusionnés, et chaque ligne peut être réattribuée ou coupée. Lorsque WebGPU est disponible dans un navigateur autre que Firefox sur un PC et que le nombre de locuteurs reste sur Auto, l’identification utilise NVIDIA Nemotron 3 Diarization ; sinon, elle utilise pyannote, et dans les deux cas WeSpeaker sert à comparer les caractéristiques vocales.

Puis-je créer des fichiers de sous-titres ?

Oui. Les transcriptions peuvent être exportées en sous-titres SRT et VTT (WebVTT) avec timecodes, prêts à être chargés dans des logiciels de montage vidéo ou sur des plateformes vidéo (la plupart des logiciels de montage acceptent le SRT). L’export en texte brut (TXT), Word (DOCX), PDF, CSV et JSON ainsi que la copie dans le presse-papiers sont aussi disponibles. Pour incruster directement le SRT exporté dans la vidéo, utilisez Media Tools (incrustation de sous-titres).

Puis-je traduire la transcription ?

Oui. Ouvrez « Traduire » dans l’en-tête du résultat, choisissez les langues source et cible, et une traduction apparaît sous chaque ligne. Chaque format d’export peut contenir l’original, la traduction ou les deux. Si vous avez chargé une vidéo, la traduction peut aussi s’afficher en sous-titres pendant la lecture. La traduction utilise le traducteur intégré à Chrome 138+ et Edge 148+ pour ordinateur et s’exécute entièrement sur votre appareil : la transcription n’est donc envoyée nulle part. Elle n’est pas disponible sur smartphone ni dans Firefox et Safari. La première utilisation d’une langue télécharge son modèle de traduction.

L’outil fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui. Une fois le modèle d’IA téléchargé, la transcription fonctionne sans connexion réseau. La taille des modèles va d’environ 40 Mo à 5,2 Go selon celui que vous choisissez.

Comment améliorer la précision ?

Choisir un modèle adapté à la langue améliore la précision. Pour le japonais, Haas-ja v1.0 est le plus précis des modèles disponibles : il fait environ 40 % d’erreurs en moins que SenseVoice Small (notre mesure sur de la parole lue). Il fonctionne uniquement sur les ordinateurs avec WebGPU, télécharge environ 710 Mo la première fois et prend environ 1/30 de la durée de l’audio pour le traitement (mesure sur un PC à GPU intégré). C’est le modèle par défaut pour le japonais sur les ordinateurs avec WebGPU dans Chrome ou Edge (sauf les Mac à puce Apple). Pour le chinois et le coréen, ainsi que pour le japonais ailleurs, par exemple sur les téléphones ou dans Safari et Firefox, le modèle par défaut SenseVoice Small est léger et rapide, et pour le japonais et le chinois il est au moins aussi précis que Whisper Large v3 Turbo. Pour les autres langues, les grands modèles sont plus précis ; sur les appareils compatibles WebGPU, Whisper Large v3 Turbo offre une précision proche du maximum tout en restant rapide (c’est le modèle par défaut sur les ordinateurs avec un GPU dédié). Pour l’anglais sur des appareils comme les PC Windows à GPU intégré et les téléphones, SenseVoice Small est le modèle par défaut ; il fait moins d’erreurs que Whisper Base et il est plus rapide. Sur les ordinateurs avec WebGPU, vous pouvez aussi choisir Qwen3-ASR 1.7B (environ 5,2 Go à télécharger la première fois), qui fait moins d’erreurs que Whisper Large v3 Turbo en japonais, en anglais et en chinois. Indiquer explicitement la langue plutôt que de laisser la détection automatique réduit aussi les erreurs. Pour les taux d’erreur et les temps de traitement que nous avons mesurés pour chaque modèle dans chaque langue, consultez Comparatif des modèles et comment choisir.

Puis-je utiliser l’outil sur un smartphone ?

Oui, mais l’outil fonctionne en mode mémoire réduite (WASM) pour protéger l’appareil : la durée traitable en une fois est donc plus courte que sur un ordinateur. Pour les longs enregistrements, un ordinateur est recommandé.

Collectez-vous des informations sur les erreurs ?

Uniquement les statistiques nécessaires pour corriger les problèmes et améliorer les fonctions. Cela comprend les caractéristiques de votre appareil (modèle de GPU, mémoire, nombre de cœurs), le navigateur et le système d’exploitation, le modèle et la langue choisis, votre réglage d’identification des locuteurs (activé ou non, et le nombre de locuteurs défini), la langue d’affichage de la page, l’état d’avancement du traitement (y compris si vous l’avez arrêté ou avez fermé la page), le type et le texte de l’erreur, le format du fichier avec sa taille et sa durée approximatives, et le temps écoulé. Un numéro temporaire qui relie les traitements d’un même onglet est aussi envoyé (il est supprimé à la fermeture de l’onglet). Les mêmes champs sont aussi envoyés en cas de réussite, car il faut les deux pour calculer un taux d’échec. Sur l’écran des résultats, sont aussi envoyés le nombre d’utilisations de la modification (comme renommer des locuteurs ou couper des lignes), de la traduction, des résumés et des imports de sous-titres, les formats choisis dans « Télécharger », la fréquence d’utilisation de « Copier le texte » et de « Tout télécharger », et la paire de langues de traduction. L’audio, les transcriptions (y compris les noms de locuteurs et les traductions), les noms de fichiers et les adresses IP ne sont jamais envoyés, et les données vont uniquement au serveur de ce site, jamais à un service tiers. Vous pouvez désactiver cet envoi à tout moment avec l’interrupteur de la section « Aidez-nous à améliorer le service » en bas de la page.

Puis-je enregistrer la transcription en Word ou en PDF ?

Oui. Dans « Télécharger », en dessous du résultat, choisissez « Word (DOCX) » pour enregistrer un document qui s’ouvre dans Word. Le PDF s’enregistre via la fonction d’impression de votre navigateur : choisissez « PDF », puis enregistrez en PDF dans la boîte de dialogue d’impression qui s’ouvre (sur iPhone et iPad, utilisez le bouton de partage de l’écran d’impression et enregistrez dans Fichiers). Le CSV pour les tableurs et le JSON pour les programmes sont aussi disponibles. Chaque format est créé dans votre navigateur : la transcription n’est donc envoyée nulle part.

Puis-je enregistrer avec le micro dans mon navigateur et transcrire ?

Oui. Appuyez sur « Enregistrer avec le micro » pour enregistrer avec le micro de votre ordinateur ou de votre téléphone. Appuyez sur « Arrêter l’enregistrement », puis sur « Lancer la transcription », et l’enregistrement est transcrit. L’enregistrement n’est envoyé nulle part non plus ; il est conservé dans l’historique de cet appareil. Vous pouvez enregistrer jusqu’à 3 heures, ou moins selon la mémoire de votre appareil et le modèle sélectionné ; la limite s’affiche avant le début de l’enregistrement. Sur un téléphone, verrouiller l’écran ou passer à une autre application pendant l’enregistrement peut l’interrompre.

Puis-je transcrire plusieurs fichiers à la fois ?

Oui. Choisissez plusieurs fichiers dans le sélecteur de fichiers ou déposez-les ensemble : ils sont transcrits un par un avec les mêmes réglages (modèle, langue et identification des locuteurs). Chaque résultat est enregistré dans l’historique de cet appareil. Une fois tout terminé, choisissez TXT, Word, SRT, VTT, CSV ou JSON dans « Tout télécharger » pour enregistrer les résultats dans un seul fichier ZIP, avec un fichier par transcription. Les fichiers impossibles à traiter sont ignorés et le suivant démarre. Tout le traitement s’exécute dans votre navigateur, et les fichiers ne sont envoyés nulle part.

Puis-je créer un résumé ou un compte rendu de réunion à partir d’une transcription ?

Oui. Dans Chrome ou Edge (version 138 ou ultérieure) sur ordinateur, appuyez sur « Résumer » sur l’écran des résultats : l’IA intégrée au navigateur (Gemini Nano) transforme la transcription en liste de points clés. Le résumé est lui aussi créé dans votre navigateur : la transcription n’est donc envoyée nulle part. Lorsque vous enregistrez en Word, TXT ou PDF, le résumé figure en tête : vous pouvez donc l’utiliser comme première version d’un compte rendu de réunion. Les résumés sont disponibles en japonais, anglais, espagnol, allemand et français. La première fois, le navigateur télécharge un modèle d’IA, ce qui nécessite 22 Go d’espace libre et soit 16 Go de mémoire, soit un GPU avec plus de 4 Go de VRAM. Cette fonction ne fonctionne pas sur les téléphones, ni dans Firefox ou Safari.

Puis-je modifier un fichier de sous-titres SRT ou VTT que j’ai déjà ?

Oui. Choisissez un fichier de sous-titres SRT ou VTT dans le sélecteur de fichiers : il s’ouvre sur l’écran des résultats sans transcription. Vous pouvez corriger le texte et les temps des lignes, couper ou supprimer des lignes, traduire et résumer, puis enregistrer en SRT, VTT, TXT, Word et plus depuis « Télécharger » (ce qui convertit aussi le SRT en VTT). Choisissez le fichier de sous-titres avec un fichier vidéo (ou audio) pour lire la vidéo avec les sous-titres affichés. La lecture du fichier se fait aussi dans votre navigateur, et les fichiers ne sont envoyés nulle part.

Aidez-nous à améliorer le service

Nous envoyer les circonstances d’un traitement, réussi ou non, nous aide à repérer les problèmes (il faut les deux pour calculer un taux d’échec). Savoir quels appareils et réglages échouent le plus souvent nous permet de revoir les valeurs par défaut recommandées et de corriger les bugs en cause. Si cela ne vous dérange pas, laisser cette option activée nous aide vraiment.

Ce qui est envoyé

Les caractéristiques de votre appareil (modèle de GPU, mémoire, nombre de cœurs), le navigateur et le système d’exploitation, le modèle et la langue choisis, votre réglage d’identification des locuteurs (activé ou non, et le nombre de locuteurs défini), la langue d’affichage de la page, l’état d’avancement du traitement (y compris si vous l’avez arrêté ou avez fermé la page), le type et le détail de l’erreur, le format du fichier avec sa taille et sa durée approximatives, et le temps écoulé. Un numéro temporaire qui relie les traitements d’un même onglet (il est supprimé à la fermeture de l’onglet). Sur l’écran des résultats : le nombre d’utilisations de la modification (comme renommer des locuteurs ou couper des lignes), de la traduction, des résumés et des imports de sous-titres, les formats choisis dans « Télécharger », la fréquence d’utilisation de « Copier le texte » et de « Tout télécharger », et la paire de langues de traduction.

Ce qui n’est jamais envoyé

L’audio, les transcriptions (y compris les noms de locuteurs et les traductions), les noms de fichiers et les adresses IP. Les données vont uniquement au serveur de ce site, jamais à un service tiers.