Přepis M4A bez převodu
Vyberte soubor M4A a AI (Whisper nebo SenseVoice) ho přepíše tak, jak je, přímo ve vašem prohlížeči. Zvuk se nikdy nedostane na server a nepotřebujete účet ani platbu.
U menších modelů přesnost pro tento jazyk prudce klesá. Zvolte model Whisper Small nebo větší
Obvykle stačí ponechat Auto. Změňte to jen tehdy, když má výsledek zjevně špatný počet mluvčích
Nemáte soubor? Nahrávejte mikrofonem. Přepis začne po zastavení nahrávání (na tomto zařízení se zvoleným modelem asi do 000 min). Ani vaše nahrávka se neodesílá na žádný server.
Přepis nahrávek z Diktafonu v iPhonu na počítači
- V aplikaci Diktafon klepněte na nahrávku, klepněte na tlačítko Další (…), pak na Sdílet a zvolte AirDrop nebo „Uložit do Souborů“. Do Macu ji přenesete přes AirDrop nebo synchronizaci iCloudu; ve Windows ji uložte na iCloud Drive a otevřete ji v aplikaci iCloud pro Windows nebo na iCloud.com.
- Otevřete tuto stránku v prohlížeči na počítači a vyberte soubor M4A. Přepis začne hned po načtení souboru, proto nejprve nastavte model, jazyk a rozlišení mluvčích.
- Zkontrolujte výsledek a v nabídce „Stáhnout“ zvolte TXT, Word, SRT nebo jiný formát.
O formátu M4A
M4A obvykle obsahuje zvuk komprimovaný kodekem AAC a je to formát, do kterého ukládá Diktafon v iPhonu, některé aplikace pro nahrávání v Androidu a diktafony. Komprese uvnitř se může lišit podle nastavení kvality zvuku, ale přípona je v obou případech M4A a tento nástroj ho načte bez převodu.
Pokud v nabídce sdílení Diktafonu ve volbách zvolíte upravitelný formát, získáte místo M4A soubor QuickTime Audio. Pro přepis tuto volbu nezapínejte a exportujte výchozí soubor M4A.
Na iPhonu 12 a novějším se systémem iOS 18 nebo novějším lze hlasové poznámky přepsat přímo v iPhonu (v některých zemích či oblastech není k dispozici). Text však lze pouze zkopírovat: chybí funkce pro rozdělení řádků podle mluvčích i export souboru titulků (SRT). U schůzek a rozhovorů je snazší přesunout nahrávku do počítače a zpracovat ji tímto nástrojem.
Když něco nefunguje
- Zpracování dlouhé nahrávky přímo v iPhonu se může zastavit kvůli nedostatku paměti. Přesuňte ji do počítače a zpracujte ji tam.
- Chcete-li přenést soubory z Androidu, uložte je z nabídky sdílení aplikace pro nahrávání na Disk Google, nebo se připojte přes USB a otevřete složku s nahrávkami.
Časté dotazy
Musím M4A převádět na MP3?
Ne. M4A se načte tak, jak je. Převod mezi komprimovanými formáty může snížit kvalitu zvuku, proto vyberte původní soubor M4A.
Mohu ho používat přímo na iPhonu?
Ano. Uložte hlasovou poznámku z nabídky sdílení do aplikace Soubory a poté tento soubor vyberte na této stránce. Telefony běží v režimu s omezenou pamětí a najednou zvládnou zpracovat kratší délku než počítač, proto pro dlouhé nahrávky doporučujeme počítač.
Dokáže rozlišit mluvčí (rozlišení mluvčích)?
Ano. Se zapnutým rozlišením mluvčích se řádky rozdělí podle mluvčích (až osm). Na obrazovce můžete mluvčí přejmenovat a sloučit osobu, která byla rozdělena na dvě.
Je velikost souboru omezena?
Ne. Neexistuje ani časový limit. Jak dlouhou nahrávku lze zpracovat najednou, závisí na paměti vašeho zařízení a zvoleném modelu.
Příprava zvuku a co po přepisu
Pomozte nám zlepšovat službu
Když nám pošlete okolnosti zpracování – úspěšného i neúspěšného –, pomůžete nám dohledat problémy (míra selhání potřebuje obojí). Když víme, která zařízení a nastavení selhávají nejčastěji, můžeme upravit doporučená výchozí nastavení a opravit chyby, které za tím stojí. Pokud vám to nevadí, ponechte tuto možnost zapnutou – opravdu nám to pomůže.
Co se odesílá
Parametry vašeho zařízení (model GPU, paměť, počet jader), prohlížeč a operační systém, zvolený model a jazyk, nastavení rozlišení mluvčích (zapnuto či vypnuto a nastavený počet mluvčích), jazyk zobrazení stránky, jak daleko se zpracování dostalo (včetně případů, kdy jste ho zastavili nebo stránku zavřeli), typ a podrobnosti chyby, formát souboru s přibližnou velikostí a délkou, doba trvání jednotlivých fází a objem stažených dat modelů AI. Dočasné číslo, které propojuje zpracování ve stejné kartě (smaže se po zavření karty). Na obrazovce výsledku: kolikrát jste použili úpravy (například přejmenování mluvčích nebo rozdělení řádků), překlad, shrnutí a import titulků, formáty zvolené v nabídce „Stáhnout“, jak často jste použili „Kopírovat text“ a „Stáhnout vše“ a jazyková dvojice překladu.
Co se nikdy neodesílá
Zvuk, přepisy (včetně jmen mluvčích a překladů), názvy souborů a IP adresy. Data putují jen na vlastní server tohoto webu, nikdy ke službě třetí strany.